Warning: Creating default object from empty value in /home/customer/www/uebersetzungen.spanisch-duesseldorf.de/public_html/wp-content/plugins/gutenberg/lib/compat/wordpress-6.6/resolve-patterns.php on line 69
INICIO - Übersetzungen Spanisch Deutsch Düsseldorf
+49 (0)1512 6743566, +49 211 39025777 vicente@spanisch-am-rhein.de

Traducciones en Düsseldorf y NRW

vicente jover

Traductor jurado de alemán -español / inglés / francés 

Traducciones juradas alemán – español / inglés / francés

Intérprete jurado español / alemán

 

Autorizado por la Corte Superior de Düsseldorf y el Ministerio de Exteriores de España

Servicios lingüisticos profesionales en Español y Alemán: Traducciones juradas. Traducciones en el campo de la economía y el derecho, traducciones especializadas (Medicina und Técnica), interpretación antes las autoridades, compulsas, revisión de textos y cursos lingüísticos.

k

Traducciones

La compulsa confirma oficialmente ante Autoridades y Tribunales la corrección e integridad de una traducción. La autorización de la Corte Superior de Justicia de Düsseldorf es válida en toda la Unión Europea. Además, estoy autorizado para la traducción y compulsa de Apostillas a nivel internacional. Puedo realizar la traducción en todos los formatos habituales y enviadas por correo certificado o por email con firma electrónica. Traduzco todo tipo de textos a mi lengua materna y al alemán.
Le ofrezco un servicio rápido y con respeto a las fechas de entrega establecidas a un precio justo. Por descontado doy gran importancia a cada detalle de la traducción que pudiera ser significativo para sus trámites burocráticos.

Traducción jurada de documentos oficiales

Soy traductor jurado para las lenguas española y alemana por la Corte Superior de Düsseldorf. Si necesita la traducción jurada de documentos oficiales o certificados, tanto en Alemania como en el extranjero, puedo ofrecerle con mucho gusto dichos servicios, en caso necesario, con la correspondiente apostilla. 

Traducciones especializadas

Efectúo traducciones especializadas respetando la terminología específica de cada ámbito. Todas las traducciones son revisadas con la necesaria atención. 

Traduzco documentación técnica (entre otras cosas, instrucciones de uso, manejo y funcionamiento)

Traducciones médicas

En el campo de la medicina no sólo traduzco informes de alta y datos diagnósticos o de laboratorio, sino también artículos especializados, instrucciones de uso de equipos de médicos y mucho más.

Interpretación

Como Intérprete Jurado por la Corte Superior de Justicia de Düsseldorf estoy a su disposición como intérprete para la lengua española en la zona de Düsseldorf y el resto de Renania del Norte – Westfalia.
También hablo inglés y francés con fluidez, de modo que, en caso de necesidad, puedo también actuar como intérprete en estas lenguas, lo que puede ser de gran importancia en ferias. Mi nivel en ambas lenguas es el C2 del Marco Común Europeo de Referencia, lo que puedo acreditar con mis certificados correspondientes de Cambridge University e Institut Français.

Cursos de español

Clases de español en Düsseldorf y alrededores para usted y para sus empleados.

Mayoritariamente imparto el español en forma de clases individuales o pequeños grupos. 

Para empresas organizo cursos a medida. 

Diese Website verwendet Cookies – nähere Informationen dazu und zu Ihren Rechten als Benutzer finden Sie in unserer Datenschutzerklärung am Ende der Seite. Klicken Sie auf política de cookies, für weitere Information.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies